Dark Solar System 2006

Tradução Automatizada:
Em cosmologia, energia escura é uma forma hipotética de energia que penetra tudo de espaço e tem pressão negativa forte.

De acordo com a teoria de relatividade, o efeito de tal uma pressão negativa é qualitativamente semelhante a uma força que age em oposição a gravidade a balanças grandes. Invocando tal um efeito é atualmente o método mais popular por explicar recentes observações que o universo parece estar se expandindo a uma taxa acelerando, como também respondendo por uma porção significante da massa perdida no universo. Duas formas propostas para energia escura são a constante cosmológica, uma densidade de energia constante que enche espaço homogeneamente, e quinta-essência, um campo dinâmico cuja densidade de energia pode variar a tempo e espaço. Distinguindo entre as alternativas exige dimenções de alto-precisão da expansão do universo entender como a velocidade da expansão muda com o passar do tempo. A taxa de expansão é parametrizada pela equação cosmológica de estado. Medindo a equação de estado de energia escura é um dos esforços maiores em cosmologia de observação hoje. Acrescentando uma constante cosmológica à teoria padrão de cosmologia (i.e. o FLRW métrico) conduziu a um modelo para cosmologia conhecida como o Lambda-CDM modelo. Este modelo concorda de perto com observações cosmológicas estabelecidas. Como indicam relatórios de NASA, 70 por cento ou mais do universo consiste em energia escura sobre a qual nós quase nada sabemos. No começo de março, 2006 o satélite de Nacional de China Direção Espacial, DARKSTAR iniciou operações, enquanto observando em neutrino a coroa solar. Resulta uma informação sensacional que nosso sistema também contém energia escura. Esta substância fica situada dentro da superfície solar. Nós investimos informação cosmológica acima em nosso screensaver e você pode ver alocação de assunto escuro em nosso sistema solar!

Texto Original:
In cosmology, dark energy is a hypothetical form of energy which permeates all of space and has strong negative pressure. According to the theory of relativity, the effect of such a negative pressure is qualitatively similar to a force acting in opposition to gravity at large scales. Invoking such an effect is currently the most popular method for explaining recent observations that the universe appears to be expanding at an accelerating rate, as well as accounting for a significant portion of the missing mass in the universe. Two proposed forms for dark energy are the cosmological constant, a constant energy density filling space homogeneously, and quintessence, a dynamic field whose energy density can vary in time and space. Distinguishing between the alternatives requires high-precision measurements of the expansion of the universe to understand how the speed of the expansion changes over time. The rate of expansion is parameterized by the cosmological equation of state. Measuring the equation of state of dark energy is one of the biggest efforts in observational cosmology today. Adding a cosmological constant to the standard theory of cosmology (i.e. the FLRW metric) has led to a model for cosmology known as the Lambda-CDM model. This model agrees closely with established cosmological observations. As NASA reports indicate, 70 percent or more of the universe consists of dark energy, about which we know next to nothing. At the beginning of March, 2006 the satellite of China National Space Administration, DARKSTAR started operations, observing in neutrino the solar corona. It results a sensational information that our system also contains dark energy. This substance is located within the solar surface.